Откройте winntbbu.dll в вашем редакторе ресурсов и двойным щелчком на String раскройте индекс ресурсов. В ResEdit все ресурсы сосредоточены под индексом 1003. В Resource Tuner они начинаются с единицы и увеличивают нумерацию.